Todas esas cosas

Ahora que ya no me preguntas por qué busco el reflejo de tus ojos escondiéndose detrás de los cristales, ahora que ya no ves que estoy muerto de sed y no hay agua que me sacie. Ahora que vuelven las hojas y los trinos y los árboles, y que ya no sé si este sabor es sal del mar o es que hasta el aire sabe a lágrimas.

Ahora que ya no me queda llanto que ofercerle a estas paredes. Que todo el tiempo recorrido se me vuelve marcha atrás. Que se acabó la música y me he cansado de silbar los últimos acordes. Que esta ciudad me sabe a guitarra herida, a gris, a talco empapándome las muelas.

Ahora, mientras estoy sentado en el salón vacío a media luz, dejando que se pierdan los rayos de sol entre los átomos del aire que los reflejan. Ahora mientras aquel se esconde al fondo entre nieve y montañas. Ahora que ya casi no puedo ver. Ahora que te he maldecido una vez más por todos tus adioses. Ahora que te he recordado amanecida entre las sábanas. Ahora que se me olvidó tu voz. Que me acuerdo demasiado de la textura de la punta de tus dedos.

Ahora le hablaría de tu corazón a estas paredes que me miran y no entienden. Del por qué de este silencio a media luz de por las tardes. Y del día que te vi pasar. Y del que te quedaste. De por qué contigo al lado todo se vestía de otra luz.

Y hablaría con el suelo, con los muebles, con cada mota de polvo de la habitación de cómo era el mundo cuando aún era grande.

Pero dejo que esta última voluta de humo del cigarro se pierda en dirección al sol, allá a lo lejos, hacia las cumbres.

Ahora quise oír tu voz. Y me quedé buscando tu reflejo más allá de los cristales.

Y es que nunca comprendí que la palabra fin no dejaba espacio a las segundas partes.

Maybe the lateness of the hour
Makes me seem bluer than I am
But in my heart there is a shower,
I hope she’ll be happier with him.
Maybe the darkness of the hour
Makes me seem lonelier than I am,
But over the darkness I have no power,
Hope she’ll be happier with him.

I can’t believe that she don’t want to see me,
We lived and loved with each other so long.
I never thought that she really would leave me,
But she’s gone.
Maybe the lateness of the hour
Makes me seem bluer than I am,
But in my heart there is a shower,
Hope she’ll be happier with him.

Dayna Kurtz - Hope she’ll be happier (with him)
Original de Bill Withers